映画『ターミネーター4』（Terminator Salvation / T4 / 2009年）にて、ジョン・コナーが、カイル・リースに言ったセリフ「来てくれたよ。」が印象に残った人が多いようです。
ほとんどの人はこのセリフの意味を理解し、ここで感動した人も多かったようですが、中には印象には残ったものの、意味がわからない人もいるようです。
その原因は、前作･･･特に「ターミネーター1」とT4とのつながり具合を理解できていないためです。
例えば、ネット上には以下のような質問があります。
Q.ターミネーター4の終盤、ジョンがカイルに「来てくれたよ」と言ってましたがどう言う意味ですか？
ベストアンサー： 未来のリーダーと認めたのでは、ないでしょうか
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1090706035
となっていますが、このベストアンサーは間違いです。
また、それ以外には、以下のような質問、
映画ターミネーター4について 吹き替えでの劇中のセリフでカイルがジョンに「俺も行く」と言った後「来てくれたよ」と言ってましたが英語版では何と言ってましたか？
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q10248241545
というものもあったので、解説していきます。
「もう来てくれたよ。」の意味・背景
「もう来てくれたよ。」のシーン
このセリフが登場するのは、T4の終盤、スカイネットの基地内で、ジョン・コナーがカイル・リースを救出した後のエレベーターのシーンです。英語のセリフは以下の通りです。JOHN: Run! Star, come on! Let's go! Get in. Come on! We gotta get to the transport.
ジョン・コナー：走れ！スター（女の子の名前）、来い！乗るんだ！（救助が来る）乗り場まで行くんだ。
（カイルとスターを乗せた後、ジョン・コナーは一人、エレベーターを降ります。）
KYLE: Where are you going?
カイル・リース：どこに行くんだ？
JOHN: I gotta end this.
ジョン・コナー：ここを終わらせる（破壊する）んだ。
KYLE: No, no. I'm not gonna leave you!
いや、残してはいけない/放ってはいけないよ（＝俺も行く）！
JOHN: You didn't.
ジョン・コナー：もう来てくれたよ。
KYLE:Who are you?
カイル・リース：あんたの名前は？
JOHN：John Connor.
ジョン・コナーだ。
省略形・過去形の英語原文
以上の通り、「来てくれたよ。」の英文は、You didn't.となっています。直訳すると「あなたは しなかった。」と否定形で「ん？」となりますが、これは、前のカイル・リースのセリフ"I'm not gonna leave you! "を受けて、
You didn't（leave me）.
"leave me" を略したセリフとなっています。
You didn't（leave me）.・・・あなたは私を放ってはおかなかった（見捨てはしなかった）。
という意味で、You will not. という未来形ではなく、過去形で言っているのがミソで、明らかに過去の出来事について、ジョン・コナーは言及しています。
つまり、1984年にカイル・リースが、サラ・コナーを助けに来てくれたこと（結果、それから産まれるジョン・コナーも助けてくれたこと）という映画『ターミネーター1』の出来事について、ジョン・コナーは感謝の意を、父親カイル・リースに伝えたわけです。
この辺りを理解している人（特に男性、父親？）は、T4のこのシーンにグッと来た人が多いようで、ネット上では以下のように、このセリフに言及している人が多いです。
"来てくれた"に込められた父への思い
https://movies.yahoo.co.jp/movie/331380/review/1209/
未来を描いた待望の名作
...特に感動するシーンはジョンコナーがカイルに向かって「もう助けに来てくれた」と言うシーン。
https://www.amazon.co.jp/gp/aw/review/B0039QM80C/R3CVD4BCKYZKK4/ref=cm_cr_lh_d_rvw_1?ie=UTF8
カイル・リースの名前がリストにあった理由
その他、T4に関してよく見かける質問が、カイル・リースの名前がスカイネットの暗殺リストに載っているのはなぜ？矛盾してますよね？というものですが、T4において、「カイル・リースの名前がスカイネットの暗殺リストに載っている」ことはまったく矛盾していません。
T4はT1・T2の延長線上（同じ時間軸上）の出来事
なぜなら、T4はT1・T2の延長線上（同じ時間軸上）の出来事として描かれているからです。T1、T2の出来事の発生によって、この時間軸では、カイル・リースという人物がジョン・コナーの父親になった・・・ということが知れ渡ってしまったので、T4においてスカイネットもカイル・リースをマークすることになったのです。カイル・リースという名前や起こした事件は、T1の警察署での取り調べ記録などにも残っていますので、その延長線上の未来のスカイネットも知ることができます。
ターミネーターは「パラレルワールド」
ではなぜ、T1において、最初からカイル・リースが未来でねらわれなかったのか？（なぜカイル・リースではなくサラ・コナーが狙われたのか？）というと、ターミネーターは「パラレルワールド」だからです。パラレルワールド（並行世界）とは、過去～未来で同じことが何度も繰り返されるのではなく、前の時間軸とは変わっていく（違うものになる）という並行する別世界（別時間軸）という概念です。
T1が起きる前の時間軸と、T1が起きた後の時間軸（＝T4の時間軸）は違うので、T1が起きる時点では、スカイネットもカイル・リースがジョン・コナーの父親だとは知らなかった（もしくはカイル・リースが父親ではなかった）からです。
→関連記事：カイル･リースと来た別の兵士(ターミネーター1脚本)
そのため、T4の映画の中でも、ジョン・コナーが「母親（サラ・コナー）が語っていた未来と何かが違う。」としきりに言い、カセットテープでサラ・コナーの音声を聴き直すシーンまでもあります。サラ・コナーが語っていた未来というのは「T1が起きる前のカイル・リースが語った未来」であり、T1が起きたことで、その未来も変わってしまったのです。つまり、パラレルワールド仕様ということになります。
さらにターミネーター映画にて、サラ・コナーがまず狙われたのには、サラ・コナー特有の「性質」が大きく関係します。
→詳細：ターミネーター2発祥の地T1【フォールズ･カフェ】
以上、T4に関してFAQを2つ、まとめてみました。
# Come with me if you want to live. I'm Reese. Sergeant Tech-Com, DN38416. Assigned to protect you. You've been targeted for termination.
